1、译文：我好心好意地对待你，你却无动于衷，毫不领情。自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。
2、桑之落矣，其黄而陨。自我徂尔，三岁食贫。淇水汤汤，渐车帷裳。女也不爽，士贰其行。士也罔极，二三其德。
3、以下是一些古文中的心寒短句：
4、人生路上遇到你，是我前世修来的福，是你倾心微笑渗人心扉，太阳落去的地方，是你洒满汗水的地方，人世间真爱不多，真情就一份，给予你就等于给予你我的全部，无论你在何时何地，此情不变，此爱永恒。
5、劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。花开堪折直须折，莫待无花空折枝。
6、我欲将心向明月，奈何明月照沟渠。落花有意随流水，流水无心恋落花。——元高明《琵琶记》
7、心如寒冰，冷若冰霜。
8、早知如此绊人心，何如当初莫相识。
9、长歌当哭，为那些无法兑现的诺言，为生命中最深的爱恋，终散作云烟。
10、乌云蔽月，人迹踪绝，说不出如斯寂寞。
11、空床卧听南窗雨，谁复挑灯夜补衣!
12、入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极，早知如此绊人心，还如当初不相识。
13、芳草断烟南浦路，和别泪，看青山。
14、枕上潜垂泪，花间暗断肠。
15、十里花，无缘画，人间别，东风错，心思万千，等来从文，只是梦佳期，爱恨冷，等错问，十里苦情，命中注定，谁人裁剪风月，等来无常人，奈何离别天，心思万千，等来风云梦，相思刻骨，柔情不断，写散今生缘，算我无期心。
16、译文：意思是指透过现象认识本质是很难的或者是人心难测，不知道朋友的真实面目。
17、人似秋鸿来有信，事如春梦了无痕。
18、汉霄苍茫，牵住繁华哀伤，弯眉间，命中注定，成为过往。
19、心如寒泉，冷若冰霜。
20、译文：周围的景物还跟原先一样，可是人却非当时的那个人，好多美好的事情都找不到了，想说话，还没有说的出口，泪水就已经流了下来。
21、乘彼垝垣，以望复关。不见复关，泣涕涟涟。既见复关，载笑载言。尔卜尔筮，体无咎言。以尔车来，以我贿迁。（尔一作：尓）
22、译文：如今轻易地变了心，你却反而说人世间就是容易变心的。
23、物是人非事事休，欲语泪先流。——宋李清照《武陵春》
24、闻君有两意，故来相决绝。今日斗酒会，明旦沟水头。——汉·卓文君《白头吟》
25、画虎难画骨，知人不知心。——出自明代佚名《增广贤文》
26、若我白发苍苍，容颜迟暮，你会不会，依旧如此，牵我双手，倾世温柔。
27、白莲开，净颜照月牙，弱水三千尽繁华。
28、寒心如刀，冷若冰霜。
29、明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。
30、等闲变却故人心，却道故人心易变。——清纳兰性德《木兰花·拟古决绝词柬友》
31、谁洗盏酌了一杯藏了多年的辣和香，入口却真真苦得苍凉。
32、梦里不知身是客，一晌贪欢。
33、你若无心我便休，青山只认白云俦。巫山原属古追求，你若无心我便休。缘如有梦情长在，你若无心我便休。水因有性山难转，你若无心我便休。此情应是长相守，你若无心我便休。
34、桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮！无食桑葚。于嗟女兮！无与士耽。士之耽兮，犹可说也。女之耽兮，不可说也。
35、此去经年，应是良晨好景虚设。便纵有千钟风情，更与何人说。
36、这些短句都表达了心寒、悲伤的情感，其中“寒心”、“冷若冰霜”是常用的意象，形象地描绘了内心的寒冷和悲伤。
37、灯火星星，人声杳杳，歌不尽乱世烽火。
38、秋来春去，谁怜曲院风荷，韶华白首，不过浮生一阙。
39、寒心如雪，冷若冰霜。
40、心如寒铁，冷若冰霜。
41、译文：听说你怀有二心，所以来与你决裂。今日犹如最后的聚会，明日便将分手沟头。