1、很显然，徐凝写的近景，详细，颜色丰富，类似于工笔画。李白写的远景，而且字词精炼，想象丰富大气，两句出来的山水泼墨和奇想远远超过了徐凝四句的功力。“白练”和“银河”，“青山”和“九天”，高下立判。
2、即使这样写，诗人觉得还没把瀑布的雄奇气势表现得淋漓尽致，于是接着又写上一句“疑是银河落九天”。说这“飞流直下”的瀑布，使人怀疑是银河从九天倾泻下来。一个“疑”字，用得空灵活泼，若真若幻，引人遐想，增添了瀑布的神奇色彩。我每次读到这两句，都感觉有个巨大的瀑布飞下来，壮观极了！
3、这是诗人李白五十岁左右隐居庐山时写的一首风景诗。这首诗形象地描绘了庐山瀑布雄奇壮丽的景色，反映了诗人对祖国大好河山的无限热爱。首句“日照香炉生紫烟”。“香炉”是指庐山的香炉峰。此峰在庐山西北，形状尖圆，像座香炉。由于瀑布飞泻，水气蒸腾而上，在丽日照耀下，仿佛有座顶天立地的香炉冉冉升起了团团紫烟。一个“生”字把烟云冉冉上升的景象写活了。此句为瀑布设置了雄奇的背景，也为下文直接描写瀑布渲染了气氛。
4、我本楚狂人，凤歌笑孔丘。
5、大都都知道，肯定李白的好。
6、静夜思 (唐)李白：床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。
7、黄鹤楼送孟浩然之广陵(唐)李白：故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽，惟见长江天际流。
8、创作背景：这首诗一般认为是公元725年(唐玄宗开元十三年)前后李白出游金陵途中初游庐山时所作。
9、②香炉：指庐山西北部的香炉峰，因形状像香炉且山中多罩着白云而得名。紫烟：在阳光的照射下，香炉峰上的雾气因光折射有时呈现紫色。
10、▲点上方绿色小喇叭即可免费收听♬
11、孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
12、所以徐凝自己在诗会上也只提后面两句。诗是韵文，内容，修辞再好，在声律上出现违背发音规则的现象，叫做反自然，肯定是不讨喜的。
13、譬如首句“虚空”、“落泉”，“空”字虽然是多音字，但和“虚空”共用，必然是发平声，则首句“四”位置上都是平声。“雷奔”、“入江”也是这样，而且上下句也没有相对。
14、这就是格律的作用。“日照香炉生紫烟”，平仄为“仄仄平平中仄平”，正格“仄仄平平仄仄平”，推出整诗平仄：
15、收听更多《小学生必背古诗》标准范读请关注我们
16、??有志者·跟我来??
17、大家好，我叫郭贞圻，今年七岁半，来自五家渠第三小学一年级三班。平时我喜欢画画、看书、弹钢琴、做手工。今年突如其来的疫情让我们经历了最长的假期，大把的时间不能浪费，我利用在家的这段时间，除了按时学习空中课堂的内容，还开始学习了史记和中国历史，每天都过得很充实。今天我给大家分享一首七言绝句《望庐山瀑布》。
18、原文译文对照日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺，疑是银河落九天。译文香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺，让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
19、闲窥石镜清我心，谢公行处苍苔没。
20、《望庐山瀑布》是二年级的古诗。前两句描绘了庐山瀑布的奇伟景象，既有朦胧美，又有雄壮美；后两句用夸张的比喻和浪漫的想象，进一步描绘瀑布的形象和气势，可谓字字珠玑。原文：日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺，疑是银河落九天。译文：太阳照耀香炉峰生出袅袅紫烟，远远望去瀑布像长河悬挂山前。仿佛三千尺水流飞奔直冲而下，莫非是银河从九天垂落山崖间。创作背景：这两首诗一般认为是唐玄宗开元十三年(725)前后李白出游金陵途中初游庐山时所作。吴小如认为，李白这两首诗体裁不内容也有一部分重复，疑非一时之作。詹锳在《李白诗文系年》中根据任华《杂言寄李白》诗，认为第一首五古为李白于开元年间入长安之前所作。
21、朗诵：洁白，中学英语高级教师。中国互联网朗诵联盟会员。喜欢朗读，希望通过自己的声音向世界传播中国文化，讲好中国故事。
22、朝发白帝城 (唐)李白：朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
23、【庐山瀑布古诗的朗诵】今古长如白练飞，一条界破青山色。
24、这是诗人李白五十岁左右隐居庐山时写的一首风景诗。此诗形象地描绘了庐山瀑布雄奇壮丽的景色，反映了诗人对祖国大好河山的无限热爱。
25、飞流直下三千尺,疑是银河落九天。
26、④三千尺：形容瀑布从很高的地方流下，这是夸张的说法。
27、平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
28、远上寒山石径斜，白云深处有人家。
29、作者介绍李白(701年－762年)，字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。
30、影落明湖青黛光，金阙前开二峰长，
31、高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺望庐山瀑布古诗朗诵，让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
32、以上是本人更喜欢李白的《望庐山瀑布》的原因。
33、和徐凝诗相反，李白这是由静起笔，而在三四句由静态的画面进入动态的描写，并匹配了他无与伦比的想象。“飞流直下三千尺”，要不要写形？要不要写声？都在“飞流直下”里面了，“疑是银河落九天”，这两句的赏析不写也罢。其中味道，大家早就领悟得透彻了。
34、而三四句的发音“今古长如白练飞，一条界破青山色”为“中仄平平仄仄平，中平仄仄平平仄”是律句倒装，明显朗朗上口。
35、前川：一作“长川”。川：河流，这里指瀑布。
36、《作家美文》小作家学生专栏征稿
37、【庐山瀑布古诗的朗诵】仄仄平平仄仄平，平平仄仄平平仄。
38、返景入深林，复照青苔上。
39、今天上午，我和孩子一起阅读了故事集，其中孩子最喜欢《望庐山瀑布》这首古诗。古诗内容向我们展示了庐山那壮观的美景，我们在反复的诵读与看图讲图意过程中，我仿佛也走进了庐山，在那里与诗人李白一起欣赏美景呢！
40、这首诗一般认为是唐玄宗开元十三年(725)前后李白出游金陵途中初游庐山时所作。吴小如认为，李白这两首诗体裁不内容也有一部分重复，疑非一时之作。詹锳在《李白诗文系年》中根据任华《杂言寄李白》诗，认为第一首五古为李白于开元年间入长安之前所作。
41、有一次，你，大诗人李白，去庐山游玩。登上山，你望西北一瞧，只见一座“顶天立地”的“香炉”升起白白的烟，飘渺于青山蓝天之间，在红日的照射下化成一片紫烟云霞，把“香炉”染得更美。
42、静夜思、望庐山瀑布、秋浦歌、赠汪伦、黄鹤楼送孟浩然之广陵、望天门山等等。
43、回崖沓嶂凌苍苍。翠影红霞映朝日，
44、你猜到了吗？我们就是要跟着李白去庐山看瀑布。这首诗是李白五十岁左右隐居庐山时写的一首风景诗。它形象地描绘了庐山瀑布雄奇壮丽的景色，反映了诗人对祖国大好河山的无限热爱。《望庐山瀑布》中这个“望”字，大家熟悉吗？如果你平时多读一些古诗，你就会知道除了《望庐山瀑布》，还有《望天门山》《望月怀远》《望洞庭湖赠张丞相》等等诗里题目中都有这个字呢！望，是往远处看的意思。下面我们就先从远处跟着李白看看庐山瀑布的大背景吧!
45、Itstorrentdashesdown
46、高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺，让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
47、这美景李白你怎么看也看不够，你被深深地迷住了。不禁高声赞叹:“庐山真美呀!”
48、thecataractsoundsloud.
49、香炉：指香炉峰。紫烟：指日光透过云雾，远望如紫色的烟云。
50、望庐山瀑布唐•李白日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺，疑是银河落九天。
51、《望庐山瀑布》(作者)李白(朝代)唐
52、日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。
53、点击音频条收听，前半段为范读后半段为跟读
54、空山不见人，但闻人语响，
55、一(3)班陈婉玉(指导教师：王秀清)
56、日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。
57、九年义务教育全日制小学语文教学大纲指定篇目
58、香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。高崖上飞腾直落的瀑布好像有三千尺，让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
59、遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺，
60、这就是一首古体诗。不像有的古体诗，虽然不合平仄格式，但是却发音流畅，这两句其实从如今的朗读层面来讲，是非常失败的，跟是否合平仄，是什么诗体没有关系。
61、香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
62、这其中“看”、“三”二字为多音字，所以这是一首合格律的七绝。当然，这个并不重要，可是我们在朗读的时候是不是一气呵成，朗朗上口？为什么李白、杜甫这些大诗人的诗能流传这么多年，能流传这么广？和好读、好念、好懂是分不开的。
63、望庐山瀑布 (唐)李白：日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川，飞流直下三千尺。疑是银河落九天。
64、可是好在哪里？徐凝的“千古长如白练飞，一条界破青山色”在和白居易的诗会中也是艳惊四座，拉了张祜的脸子的，为什么却不能和李白的抗衡？
65、译文香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，
66、飞流直下三千尺，疑是银河落九天。
67、又送王孙去，萋萋满别情。
68、先期汗漫九垓上，愿接卢敖游太清。
69、译文：香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，远远望见瀑布似白色绢绸悬挂山前。高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺，让人怀疑着，以为银河从天上泻落到人间。
70、晓看红湿处，花重锦官城。
71、同学们，这首李白的诗歌，前两句表现的是庐山瀑布壮美的景象，后两句表现的则是作者李白浪漫的想象，这首诗之所以伟大，就是因为记录了李白这瑰丽壮美的想象。请同学们对今天的内容朗读、跟读并且背诵。
72、五岳寻仙不辞远，一生好入名山游。
73、野火烧不尽，春风吹又生。
74、音律上，李白的诗完胜徐凝作品。
75、同学们，大家好，我是田老师，很高兴又和大家一起学习古诗。现在春意盎然，桃花、杏花、梨花竞相开放，同学们是不是也和我一样想走近大自然，一览大好春景呢。可是有同学说了，现在可不行，由于疫情的缘故，我们只能居家学习。你说的没错，但我们都相信在全国人们的共同努力之下，我们肯定能战胜疫情，重回大自然。到那时，可以让爸爸妈妈带我们出去走走，旅旅游。
76、夜宿山寺 (唐)李白：危楼高百尺，手可摘星辰。不敢高声语，恐惊天上人。
77、今天，小瓢虫要跟小朋友一起诵读的古诗就是写瀑布的，这首古诗是诗人李白游览庐山瀑布时所写的《望庐山瀑布》，快来跟小瓢虫一起诵读吧。
78、《庐山谣寄卢侍御虚舟》作者为唐朝文学家李白。其全文诗句如下：
79、银河倒挂三石梁，香炉瀑布遥相望，
80、第二句“遥看瀑布挂前川”。“遥看瀑布”四字照应了题目《望庐山瀑布》。遥看就是望。“挂前川”是说瀑布像一条巨大的白练从悬崖直挂到前面的河流上。“挂”字化动为静，维妙维肖地写出遥望中的瀑布。
81、突然，你又听到“哗啦啦”的声响，似千军呐喊、万马奔腾，发出的声音震耳欲聋。你随着声音来到瀑布前，只见瀑布像是一条巨大的白练挂在云端飞落而下，真像是天上的银河一般，惊入魂魄，那水流湍急，好像要把万物都吞没。纵使李白你到过很多名山大川，见到这样的情景也不禁提心吊胆，不由自主地往后退了几步。
82、注释香炉：指香炉峰。紫烟：指日光透过云雾，远望如紫色的烟云。孟浩然《彭蠡湖中望庐山》：“香炉初上日，瀑布喷成虹。”“日照”二句：“庐山上与星斗连，日照香炉生紫烟”。遥看：从远处看。挂：悬挂。前“长川”。川：河流，这里指瀑布。直：笔直。三千尺：形容山高。这里是夸张的说法，不是实指。疑：怀疑。银河：古人指银河系构成的带状星群。九天：“半天”。古人认为天有九重，九天是天的最高层，九重天，即天空最高处。此句极言瀑布落差之大。
83、望天门山 (唐)李白：天门中断楚江开，碧水东流至此回。两岸青山相对出，孤帆一片日边来。
84、徐凝的《庐山瀑布》虽然并不是苏轼所说的“恶诗”，也有其文学特色，但是无论从音律还是内容、层次方面都无法与李白的作品相提并论。
85、早服还丹无世情，琴心三叠道初成。
86、次句“遥看瀑布挂前川”。“遥看瀑布”四字照应了题目《望庐山瀑布》。“挂前川”是说瀑布像一条巨大的白练从悬崖直挂到前面的河流上。“挂”字化动为静，维纱维肖地写出遥望中的瀑布。
87、我叫阿里巴巴，身高一米八八。结果是个哑巴，浪费我的锅巴。给你一块锅巴，叫我一声爸爸望庐山瀑布李白日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺，疑是银河落九天。日照香炉生紫烟，李白来到厕所间。上了厕所没草纸，看见杜甫在拉屎，借了一堆破草纸。李白乘舟不给钱，渔夫一脚踢下船，桃花污水深万尺，不知李白死没死
88、①庐山：在今江西省九江市庐山市境内，中国十大名山之又名匡山、匡庐，以雄、奇、险、秀闻名于世，享有“匡庐奇秀甲天下”的美誉。
89、朗读节奏是没有定论的，只要不把词搞错就行了，根据个人喜好可以有很多种读法专。譬如：《咏属柳》碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。《望庐山瀑布》日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺，疑是银河落九天。等等，都是可以的
90、经典诵读||古诗吟诵：小儿垂钓
91、2010年获得“中国翻译文化终身成就奖”，2014年8月2日许渊冲荣获国际翻译界最高奖项之一的“北极光”杰出文学翻译奖，系首位获此殊荣亚洲翻译家。
92、同学们，你是不是有了身临其境的感觉呢？
93、我们再来看内容。首句写瀑布入眼形象，“虚空落泉千仞直”，千仞山壁，飞泉直落，气势震撼壮阔，第二句写瀑布的声威，“雷奔入江不暂息”，如奔雷入江，永不停歇。第三句转开，“今古长如白练飞”虽然还是写瀑布，却化动为静。第四句“一条界破青山色”，把瀑布比成白练，镶在青青的山色中间，从色彩和视觉上又写出了新奇和柔和。
94、今天，老师给大家带来的古诗的作者也是古代一位优秀的旅行达人呢！他是谁呢？他就是李白。对于李白，同学们已经不再陌生，可对于作为旅游达人的李白，你又了解多少呢？李白一生的大部分光阴，都是在路上度过的，无数脍炙人口的千古名句，都是在行走的路上吟诵出来的。所以可以说李白首先是一个优秀的旅行家，其次才是一个伟大的诗人。今天我们就跟着李白一起去旅行！我们去哪里呢？先来听听这首诗，看看你能不能猜到！
95、关注一首诗的形式要素，我们可以从押韵(rhyme)和格律(metre)两方面入手。这首七绝是近体格律诗，看似浑然酣畅，实则遵循着严谨的音韵和格律要求。
96、远远望去瀑布像长河悬挂山前。
97、近体诗偶数句押韵，一韵到底。在这首诗中，“烟”“川”“天”是韵脚所在。然而在英语诗中，这种aaba的押韵形式比较罕见，更常见的则是交韵(abab)、抱韵(abba)和随韵(aabb)等等。翻译这首绝句，我们面前大致有三种路径：第一种，模拟中国古诗韵式。第二种，采用英语诗歌韵式。第三种，不押韵，采用素体诗(blankverse)或自由体(freeverse)。显然，许渊冲老先生采用的是西洋韵式中的随韵(cloud,loud,high,sky)。这种“以诗译诗”的理念在许渊冲老先生的译诗方面贯穿始终。
98、只在此山中，云深不知处。
99、我们具体分析下。知其然而不知其所以然，不如不知。
100、因为徐凝这首作品知名度相对小，我们先看这首：