《教父》是一部经典的美国犯罪电影,由马里奥·普佐所著,根据他的小说改编。以下是一些电影中的经典台词:
1. "Behind every great fortune, there is a crime."
巨大财富的背后,都隐藏着罪恶。
2. "Don't hate your enemy, or you will make wrong judgment."
不要憎恨你的敌人,那会影响你的判断力。
3. "Keep your friends close, but your enemies closer."
离你的朋友近些,但离你的敌人要更近,这样你才能更了解他。
4. "I'm gonna make him an offer he can't refuse."
我将给他一个他无法拒绝的理由。
5. "A man who doesn't spend time with his family can't call himself a man."
不照顾家人的男人,根本算不上是个男人。
6. "The greatest advantage is to have enemies who underestimate you."
世上最大的天然优势就是敌人高估你的缺陷。
7. "A man who has spent a lifetime learning to be cautious, women and children can be careless, but not men."
我花了一辈子,就学会了小心,女人和小孩能够粗心大意,但男人不行。
8. "The quality of a man is not determined by how he handles success, but how he handles failure."
一个人的品质不是由成功来决定的,而是由失败来决定的。
9. "A man's worth is not measured by how much he has, but by how much he gives."
一个人的价值不在于他拥有多少,而在于他给予多少。
10. "The only thing we have to fear is fear itself."
我们唯一需要恐惧的就是恐惧本身。
这些台词不仅体现了电影中的主题,也反映了意大利裔美国黑手党的生活、权力斗争、家庭和忠诚。它们在流行文化中留下了深刻的印记,并且经常被引用和讨论