优质答案(1)
“黄河落天走东海,万里写入胸怀间”的意思是君之胸怀之阔大,如黄河落天,直入东海,当纳入其间矣。出自李白的《赠裴十四》。 1、《赠裴十四》原文 赠裴十四 唐代:李白 朝见裴叔则,朗如行玉山。 黄河落天走东海,万里写入胸怀间。 身骑白鼋不敢度,金高南山买君顾。 徘徊六合无相知,飘若浮云且西去! 2、译文 见君如见晋人裴叔则,如行玉山之上,朗然照人。 君之胸怀之阔大,如黄河落天,直入东海,当纳入其间矣; 君之浩瀚,即使是河伯也不敢骑白鼋冒然横渡;君之高大,即使是金高南山买君一顾,也是值得的。 君徘徊于六合之中,而无相知之人,如今看天上的浮云,即将飘然西去矣。 3、作者 李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。
优质答案(2)
历史上黄河本来就是流入渤海,从来都没有流入过东海。只是几百年前黄河泛滥夺淮入黄海。后来又回归流入渤海。 说黄河东流去进入东海是从方位角度看。黄海渤海东海都在我国东部地区,黄河发源于青海省巴颜喀拉山,虽然在甘肃省向北拐了一个几字形,最终还是向东经河南山东进入东边的渤海。因此这个东是方位词。不是现在的学名叫东海的海域。