1、[普]他从哪儿来？
2、不好意思打扰你一下唔好意思阻你一阵
3、床下底劈柴——等住撞板，意思是在床底砍木柴，等着碰钉子，能想象在床底下这么低矮空间下砍木头，头怎么不会碰到床板呢，广州话撞板即碰钉子，吃亏的意思。
4、谢谢！ 唔该！多谢嗮！(唔该:别人帮了你说的谢谢/ 多谢:别人给你东西说的谢谢..有很大分别!!!)
5、祝你青春长驻,肥过只猪,fit过碌柱,掂过番薯,身材似侏儒,做野鬼鬼鼠,食饭唔使煮,开大唔捂屎,永远唔认输,俾人当野猪,恭喜,恭喜！！2.凉风有扇，抽水无电，亏你身无分文还想吃榴莲。虽则我唔系穿金戴银，腰缠万贯，但可以高息借几蚊俾你买个公仔面。
6、[普]你会说广东话吗？
7、[粤]你识讲广东话吗？
8、在哪里呀？喺边度呀？
9、对不起/不好意思对唔住/唔好意思。粤语
10、[粤]你离广州几耐啦？
11、[粤]我离左好长时间了。
12、非洲和尚——黑人僧，这里的黑人僧广州话音近乞人憎，普通话的意思是被别人厌恶，被别人憎恨。
13、[粤]佢广州离嘅。
14、[普]你来广州多久了？
15、[粤]请问你系边度做野啊？
16、[普]请问你在哪工作？
17、[粤]请睇下，呢个系我卡片。
18、广州白话日常用语：
19、[普]给你看，这是我的名片。
20、[普]我来了好长时间了。
21、我冧我已经唔再在乎你。安徒生系最成功嘅“谎言专家”╰︶ˋ你嘅微笑，就好似阳光一样，刺痛咗我！唔好再同我讲爱情嘅好，因为我已经戒咗。嘴角再努力上扬，都稳唔翻以前果种弧度、勇者唔系唔喊嘅人，而系边跑边喊嘅人。点解爱情如此复杂，复杂到我唔想去冧。
22、[粤]佢边度离嘅？
23、当我知道你唔中意我时候嘅时候，我嘅世界就等于失去咗色彩。
24、你好！你好！
25、你叫什么名字?你叫咩名（啊）？
26、现在是2点。 宜家两点。
27、[普]他从广州来。
28、[粤]我系广州人。
29、[普]我是广州人。
30、怎么办用粤语说就是点算。点是为什么的意思，粤语就是“点解”；比如一个东西很难打开，也是“点开”算就是办的意思，比如“过会儿再说”就是“等一阵先算”所以粤语里如果要问，这个怎么办啊？就是问“点算”，发音类似于“dimsü”粤语发音系统：粤语发音系统较复杂，最多有20个声母，94个韵母。声母：粤语有20个声母：b[p]帮；p[pʰ]滂；f[f]敷；m[m]明；d[t]端；t[tʰ]透；n[n]南；l[l]来；z[ts]精；c[ts]清；s[s]心；g[k]见；k[kʰ]溪；gw[kʷ]光；kw[kʷʰ]规；ng[ŋ]牙；h[h]好；j[j]盐；w[w]魂；[Ǿ]安声调九声六调：阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。九声各自代表字有：诗（si1）；史（si2）；试（si3）；时（si4）；市（si5）；事（si6）；色（sik1）；锡（sik3）；食（sik）。实际上阴入、中入、阳入声调的音高，与阴平、阴去、阳去是一样的，不过是用-p、-t、-k韵尾的入声字用以区分。由于声调的定义，是包括抑扬性（即实际音高）和顿挫性。而入声韵尾-p、-t、-k正是影响了其顿挫性。因此，即使只以1至6的六个数字标示，我们仍然要说是有九个声调，或者说有“九声六调”，不能称作只有六个声调。六个调值的代表字为：周（zau1）；口（hau2）；店（dim3）；河（ho）；姆（mou5）；渡（dou6）。扩展资料：日常用语普通话粤语1.你好！你好！2.你叫什么名字？你叫咩名（呀）？3.谢谢！唔该！多谢�穑�4.对不起/不好意思对唔住/唔好意思。5.不好意思打扰你一下。唔好意思阻你一阵。6.在哪里呀？�毡叨妊剑�7.现在是2点。宜家两点。8.2点45分。2点3个字。（这里的字指的是15分钟）9.你在干什么？你�斩茸鲐浚�10.你吃饭了没？你食��饭未？11.看电影。睇戏。参考资料：百度百科―粤语