漂泊异乡，心情复杂，以下是几首表达这种情感的古诗改编版打油诗：
1. 漂泊异乡夜未央，
孤灯独影思故乡。
十年漂泊如流水，
但愿早日归庭堂。
2. 异乡路远梦难归，
酒入愁肠泪满衣。
遥望故乡在天边，
心随雁阵向南飞。
3. 身在异乡为异客，
每逢佳节倍思亲。
愿得早日归故里，
与君共饮酒千杯。
4. 异乡寒夜独徘徊，
泪湿衣襟意难排。
梦回故乡心凄切，
醒来空余泪满腮。
5. 漂泊天涯路漫长，
异乡冷暖自心知。
但愿早日归故里，
与君共饮酒千杯。
这些打油诗改编自古诗，表达了漂泊异乡的游子对家乡的思念和对亲人的牵挂