1.秋——让我们回住处去，因为树叶已黄，随风飘飞，仿佛风神想用黄叶为夏天告别时满腹怨言而去的花做殓衣。——纪伯伦《泪与笑》
2.当我的酒杯空了的时候，我就让他空着；但当它半满的时候，我却恨它半满。
3.你们的孩子，都不是你们的孩子。乃是生命为自己所渴望的儿女。他们是凭借你们而来，却不是从你们而来，他们虽和你们同在，却不属于你们。——纪伯伦
4.你可以把你们的爱给予他们，却不能给予思想，因为他们有自己的思想。你们可以庇护他们的身体，但不是他们的灵魂。因为他们的灵魂栖息于明日之屋，那是你们在梦中也无法造访的地方。——纪伯伦《先知》
5.恋人们拥抱的不是彼此，而是存在于他们之间的某种东西。
6.奇怪的是，对某些欢乐的追求，成为我的痛苦的一部分。
7.我不知道绝对的真理。但我谦卑地直面我的无知，其间有我的荣耀和奖赏。
8.我们当中，有些人像墨水，有些人像纸张。
9.纪伯伦：我曾七次鄙视自己的灵魂当它本可进取时，却故作谦卑；在困难和容易之间，它选择了容易；它犯了错，却借由别人也会犯错来宽慰自己；它自由软弱，却把它认为是生命的坚韧；当它鄙夷一张丑恶的嘴脸时，却不知那正是自己面具中的一副——纪伯伦
10.倘若我把一只空手伸向人们却一无所得，这的确是悲哀；但若把一只满握的手伸向人们却无人接受，那就是绝望了。
11.和你一同笑过的人，你可能把他忘掉;但是和你一同哭过的人，你却永远不忘。——纪伯伦
12.虽然言语的波浪永远在我们上面喧哗，而我们的深处却永远是沉默的。
13.一个人有两个我，一个在黑暗中醒着，一个在光明中睡着。
14.一个人的意义不在于他的成就，而在于他所企求成就的东西。——纪伯伦
15.慷慨不是你把我比你更需要的东西给我，而是你把你比我更需要的东西也给了我。
16.不日日自新的爱情，变成一种习惯，而终于变成奴役。
17.如果你的心是一座火山的话，你怎能指望会从你的手里开出花朵来呢？
18.别忘了大地是喜欢和你的赤脚接触，风是希望和你的头发相戏的。——纪伯伦
19.你唱歌时，饥饿者用肚子听。
20.当别人夸奖我多言的过失，责备我沉默的美德时候，我的寂寞就产生了。
21.人性的守护者在于它沉默的良心中，绝非饶舌的意识里。
22.爱是颤抖着的幸福——纪伯伦
23.许多理论都像一扇窗户，我们通过它看到真理，但是它也把我们同真理隔开。
24.假若能带走这一切，我该有多高兴。然而，我怎么能够？唇齿赋予声音飞翔的翅膀，而声音却无法携唇齿同行，它只能够独自翱翔于天际。雁鸟必须离开窝巢，才能独自飞跃太阳。——纪伯伦《先知》
25.上帝将爱情的多福河水斟满杯子，把杯饮下的第一口，便是那第一吻。——纪伯伦《情侣——第一吻》
26.即使最崇高的精神，也无法躲避物质的需要。
27.你的另外一个你总是为你难过。但是你的另外一个你就在难过中在长；那么就一切都好了。
28.除了通过黑夜的道路，人们不能到达黎明。
29.灵魂像一朵千瓣的莲花，自己开放着。——纪伯伦《先知》
30.在这沙滩上，我徜徉到永远，徜徉在沙与沫之间。涨潮时，海水会抹去我的脚印，风会把水沫吹得很远很远，而海和海滩会存在到永远。
31.给我一只耳朵，我便给你声音。
32.一个人的本真，不在于他向你展示的，而在于他没有向你展示的。因此，如果你想了解他，不要去听他说出的话，而要去听他没有说出的话。
33.你应该感谢，因为你不必靠着父亲的名望或伯叔的财产来生活。但是最应感谢的是，没有人必须靠着你的名誉或财产来生活。
34.我们为错误辩护的时候，用的力气比我们扞卫正确时还强大。——纪伯伦
35.被我们今天称为弱点的迷误，明天将显示为人生完整锁链中必不可缺的一个环节。——纪伯伦《火书》
36.不会原谅女人的细微过失的男子，永远不会欣赏她们伟大的德性。
37.假如银河不在我的意识里，我怎能看到它或了解它呢？
38.爱，除了自己，既不给予，也不索取;爱，既不占有，也不被任何人占有;爱，仅仅满足于自己而已。——纪伯伦
39.我们中的一些人像黑墨，一些人像白纸。要是没有一些人的黑，我们一些人就会成为哑巴;要是没有一些人的白，我们一些人就会成为盲瞎。
40.你生下来的那一天，魔鬼就死去了。你不必经过地狱去会见天使。
41.诗不是表达某种见解，它是从流血的伤口或微笑的唇间涌出的一首歌。
42.忧愁是两座花园之间的一堵墙壁。
43.爱直到分别的时刻，才知道自己的深度。——纪伯伦
44.忘却是一种自由的形式。——纪伯伦·哈利勒·纪伯伦《沙与沫》
45.当你达到生命心中的时候，你会发现你不高过罪人，也不低于先知。
46.爱情是一个光明的，却被一只光明的手写在一张光明的册页上的。
47.我时常把我从未犯过的罪孽拉在自己身上，使人家在我面前感到舒心适意。——纪伯伦《沙与沫》
48.我们的心才是一块海绵；我们的心怀是一道河水。然而我们大多宁愿吸收而不肯奔流，这不是很奇怪吗？
49.你曾对我提出忠告，而忠告不过是幻影，只能把心灵带往彷徨天地，引导心灵走到生命将死如土的地方。——纪伯伦
50.生命找不到一名歌者来吟唱她的心绪，就创造了一位哲人来言说她的思想。
51.睡在羽绒上的那些人做的梦，并不比睡在地上的那些人做的梦更美丽，我怎能对生命的公平失去信心？
52.我的心，除了把它敲碎以外，怎能把它打开呢？
53.如果他们有关善恶的说法全都正确，那么我的人生只是一次长久的犯罪。
54.美，是只有我们的灵魂才能解读的秘密，灵魂为它而欢欣，受它影响而成长；美是一种不朽的语言，是一种不需要用唇舌发声、分清音节的上界语言，它能容纳人类所有悦耳的音调，让它成为永恒的寂静。——纪伯伦《纪伯伦散文诗经典》
55.真理需要我们两个人共同来发现：一个人把它说出，一个人再把它领悟。
56.如果你希望拥有，那么切记苛求。——纪伯伦《沙与沫》
57.信仰是心中的绿洲，思想的骆驼队是永远走不到的。
58.树木是大地写上天空中的诗。我们把它们砍下纸，让我们可以把我们的空洞记录下来。
59.我曾七次鄙视自己的灵魂：
60.聆听真理的人，并不逊色于讲述真理的人。
61.你们可以给予他们的，是你们的爱而不是思想，因为他们有自己的思想。你们所能荫庇的，是他们的身体而不是他们的灵魂。因为他们的灵魂居于明日的世界，那是你们在梦中也无法探访的地方。你们可以努力地去模仿他们，但是，不要企图要他们像你。因为岁月无法倒流，生命也不会停滞于昨日。——纪伯伦
62.爱是光明的眼，由光明之手，书写在光明的册页上。
63.我愿意同走路的人一同行走。我不愿站住看着队伍走过。——纪伯伦《沙与沫》
64.我对你说的一半话是没有意义的；我之所以说，但期你听到另一半。
65.你背朝太阳，就只能看到自己的影子。——纪伯伦
66.请不要用你后天的美德来掩饰你先天的不足。我宁愿你有那些不足；因为它们和我自己的一样。
67.远在体验到它们以前，我们就已经选择了我们的欢乐和悲哀了。
68.爱除自身外无施与，除自身外无接受。——纪伯伦
69.我常常憎恶人们以求自卫；假若我是个更强有力的人，我就不用这种武器了。