1、香港话就是香港通行语言,亦即是广东粤语。由于香港被英国殖民统治近百年,官方语言也包括了英语,所以香港话也夹杂了很多英文。比如先生,香港话就直搬英文Sⅰr。所以Sⅰr的香港话意思就是先生,的意思。
2、“皇气”-对警察一般通俗称呼,来自回归前香港警察的「皇家香港警察队」的“皇家”称号。
3、Sir可以表示老师,也可表示长官,香港以前是英殖民地,所以叫长官都以英语表示,因此多叫长官作sir,而香港的警察是纪律部队,可说是武官的一种,所以也就叫警察作sir。
4、现如今,"不是吧sir+…"的组合也逐渐变成了网络用语,如"不是吧sir,抽烟也犯法"、"不是吧阿Sir,这都行"等形式。这个词感觉就是那种非常不耐烦的样子,毕竟这种话在电影里面,都是一些小混混对警察说的。
5、粤语“亚斯拉雷”,发音应是“阿Sir拉你”。在这语境中,“Sir”是英语“警察”,粤语习惯上把警察叫“阿Sir”;而“拉你”意思是“抓你”。整句意思是﹕“警察抓你”。例如﹕你敢打人警察抓你——你敢打人阿Sir拉你。由于【亚希拉雷】是谐音,除上述【阿Sir拉你】意思之外,还有另一意思:【吔屎啦你】(吃.屎吧你)。所以只有听到正确粤语发音才能确定表达什么。
6、香港话sri是警察的意思。
7、“差人”-这是中国对官衙的衙差一个很古老的称呼。
8、Siri是SpeechInterpretation&RecognitionInterface的首字母缩写,原义为语音识别接口,是苹果公司在iPhone、iPad、iPodTouch、HomePod等产品上应用的一个语音助手,利用Siri用户可以通过手机查找信息、拨打电话、发送信息、获取路线、播放音乐、查找苹果设备等。
9、就是最近抖音都在模仿的粤语经典剧目。
10、香港阿SIR警察sir老师sir长官“香港警察为什么叫阿sir??Sir可以表示老师,也可表示长官,香港以前是英殖民地,所以叫长官都以英语表示,因此多叫长官作sir,而香港的警察是纪律部队,可说是武官的一种,所以也就叫警察作sir。这有点像以前平民百姓都叫当官的作大人、青天大老爷一样,是一种介於尊称与戏称之间的叫法。”
11、如果当面称呼警察一般都是称阿Sir、Madam(女警)。
12、啊siri后面加一句自己想说的话,可以达到各种效果,主要表达自己不满的情绪。阿sir”这句话在一些香港的影视剧中有着超高的出场率,让人耳熟能详,因此被很多人拿来玩梗,比如大家最熟悉的“不是吧阿sir,我只是抽烟又不犯法”。
13、香港电影和电视剧里都有警队人员对上级称呼sir的,也有普通市民称呼警员阿sir的,sir本来是先生的意思,在警队里被引申为尊称,意为“长官”或者“教官”。譬如“明白了,长官”会说成“yessir”。“不是这样的,长官”会说成“nosir”。“谢谢长官”会说成“thankyousir”。
14、不是吧阿sir是在港剧中超高频次的出现的台词,主要场景是一些小混混对警察说出,包含着不耐烦和不满的情绪。港剧中常见的台词有“不是吧阿sir,xx也犯法”等,在日常生活中也有网友用这个梗戏称“不是吧阿sir,不知道梗也犯法”。
15、香港人称呼警察为阿Sir、Madam(女警)、差人、差佬、差婆(女警)等等。
16、是sir,不是sri,它的意思是警官,先生,老师等。它是英文,严格来说不是香港话,同时也没有香港话这个说法,他们都自称说的是广东话,也就是粤语,也有人叫白话。sir是香港人说话喜欢带英文的具体表现,例如他们说专业就说professional,女警官就叫她madam。
17、“花腰”或"花腰仔”-香港60年代之前的另一个俗称,本是对警察很古老的称呼,源自有清一代的广东三合会的术语,因为以前官衙的衙差腰上是束缚一条颜色布带。
18、亚斯拉雷是美国职业篮球运动员,司职后卫,效力于NBA费城76人队。亚斯拉雷于2009年通过选秀进入NBA,先后效力于雷霆队、火箭队、篮网队和76人队,新秀赛季入选最佳新秀第二阵容,2011-12赛季当选最佳第六人,2012-13赛季入选最佳阵容第三阵容,2017-18赛季荣膺常规赛MVP,3次荣膺NBA得分王
19、公安。差佬。阿sir
20、“差婆”-同上,是对女警警察的俗称。
21、香港话阿sir有2个意思,普遍的是指警察,另一个是指老师。
22、一般是‘差佬’(警察)的意思。当然也有‘先生’的用法。看使用场景。
23、是阿sir吧,因为香港以前是英属地,SIR在英语里是敬称,字面解释是老师,但是可以延伸到各行业对于比自己强的人的敬称,所以对于香港警察来说SIR就是男警官的代称
24、在香港,人们都会把警察称作“阿sir”,有长官、警官的意思。关于"不是吧阿sir…”的用语早期常出现在香港的警匪片内,是当时影片角色经常调侃警察说的一句话。
25、你应该是打错了,应该是sir,通常看港片会看到里面的人说阿sir,其实sir就是警察的意思。女警察会叫madam
26、香港人称呼警官为阿Sir、Madam(女警)、差人、差佬、差婆(女警)等等。如果当面称呼警察一般都是称阿Sir、Madam(女警)。
27、“差佬”-这是广东话对“警察”的一个俗称,是含有贬意,例如从事驾驶的士的叫”的士佬、做厨师的叫“厨房佬”等等。
28、啊siri是呼唤苹果手机语音助手的词
29、“阿sir”-对警察一般通俗称呼,是以前英国人管治留下对长官、教师的专称。
30、香港电影看多了就知道,他们称呼香港警官叫"阿sir."
31、香港以前叫警官:老差,阿sir等。