1、年杨洁执导央视版西游记
2、中国四大名著的英文名分别是《WaterMargin》水浒传、《RomanceoftheThreeKingdomsTheThreeKingdomsEra》三国演义、《TheJourneytotheWest》西游记、《ADreamofRedMansions》红楼梦。
3、2006年日本电视剧《西游记》
4、1993年本木雅弘、宫泽理惠主演电视剧《西游记》
5、《红楼梦》，中国古代章回体长篇小说，又名《石头记》等，被列为中国古典四大名著之首，一般认为是清代作家曹雪芹所著。
6、2017年澳大利亚版《西游记》
7、《西游记》是中国古代第一部浪漫主义章回体长篇神魔小说。
8、2018年黄祖权执导的《西游记》
9、年本木雅弘、宫泽理惠主演电视剧《西游记》
10、1996年香港TVB张卫健主演的《西游记》
11、年日本夏目雅子主演电视剧《西游记》
12、《水浒传》，中国四大名著之一，是一部以北宋末年宋江起义为主要故事背景、类型上属于英雄传奇的章回体长篇小说。
13、少儿版《西游记》
14、1998年由陈浩民主演的《天地争霸美猴王》
15、西游记目前总共拍摄成了13个版本，具体如下
16、捷克翻译的译本是英国的，所以它的书名是《猴王》，法国的译本书名叫做《猴与猪，神魔历险记》，波兰的译本书名叫做《猴子造反》，还有英国的学者倭纳将《西游记》叫做《猴子如何成神》，除此之外，在海外最常见的译名为《猴子历险记》，在乾隆年间，日本开始翻译，经过70年，翻译完成，译名《通俗西游记》
17、年张纪中版《西游记》
18、年香港TVB张卫健主演的《西游记》
19、2000年杨洁执导的《西游记续集》
20、1986年杨洁执导央视版西游记
21、由于在《西游记》中孙悟空是一个极具鲜明的人物，所以在海外翻译的名称一般都是以孙悟空为主。其中在西方最为通行的译名叫做《猴》，是来自英国的一位汉学家阿瑟·韦理，从书名就可以看出孙悟空是当仁不让的主角。
22、年程力栋执导电视剧《西游记》
23、1978年日本夏目雅子主演电视剧《西游记》
24、美剧版《西游记》（英文名：《Badlands》）
25、2010年程力栋执导电视剧《西游记》
26、2011年张纪中版《西游记》
27、年日本电视剧《西游记》
28、《西游记》作为每个华人都知道的一部经典小说，不仅在国内深受欢迎，在海外也是如此，甚至在英国大百科全书中称《西游记》为“中国一部最珍贵的神奇小说”。《西游记》成书至今，已经被翻译了有几十种语言的版本，下面就一起看看海外是如何翻译的？
29、西游记目前总共拍摄成了13个版本，具体如下：
30、年由陈浩民主演的《天地争霸美猴王》
31、年黄祖权执导的《西游记》
32、年杨洁执导的《西游记续集》
33、《三国演义》是中国古典四大名著之一，是中国第一部长篇章回体历史演义小说，全名为《三国志通俗演义》（又称《三国志演义》），作者是元末明初的著名小说家罗贯中。
34、六小龄童版，张卫健版，陈浩民版。
35、年澳大利亚版《西游记》