送给女儿钢笔时，可以选择一些寓意美好、鼓励学习和积极向上的话语刻在钢笔上，以下是一些建议：
1. "勤学苦练，志存高远。"
2. "智慧如你，未来可期。"
3. "愿你笔尖流淌出精彩人生。"
4. "勤奋是通往成功的阶梯。"
5. "愿你像这支钢笔一样，书写自己的辉煌。"
6. "世界尽在您笔尖。"
7. "一支钢笔，一份真情，一份信念。"
8. "用知识书写你的魅力人生。"
9. "愿你永远年轻，天天好心情。"
10. "愿你笔耕不辍，成就一番事业。"
选择适合女儿性格和兴趣的话语，可以让她感受到您对她未来的美好祝愿和鼓励。