1、红烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。
2、含情欲诉心中事,羞见牵牛织女星。
3、桂殿焚香酒半醒,露华如水点银屏。
4、盈盈一水间,脉脉不得语。
5、虽然只相隔了一条银河,但也只能含情脉脉相视无言。
6、《迢迢牵牛星》 《古诗十九首》 迢迢牵牛星,皎皎河汉女。 纤纤擢素手,札札弄机杼。 终日不成章,泣涕零如雨。 河汉清且浅,相去复几许? 盈盈一水间,脉脉不得语。译文 (看那)遥远的牵牛星,明亮的织女星。(织女)伸出细长而白皙的手,正摆弄着织机(织布),发出札札的织布声。(她思念牛郎,无心织布),因此一整天也没织成一段布,眼泪和鼻涕像下雨一样落下来。银河又清又浅,相隔又有多远呢?虽只隔一条清澈的河水,但他们只能含情凝视而不能用话语交谈。注释1.《迢迢牵牛星》选自《古诗十九首》 2.《古诗十九首》:选自南朝梁萧统《文选》卷二九(中华书局1977年版)。此诗是《古诗十九首》之一。《古诗十九首》,作者不详,时代大约在东汉末年。 3.迢迢(tiáo):遥远。牵牛星:隔银河和织女星相对,俗称“牛郎星”,是天鹰星座的主星,在银河南。 4.皎皎:明亮。河汉:即银河。河汉女,指织女星,是天琴星座的主星,在银河北。织女星与牵牛星隔河相对。 5.擢(zhuó):伸出。这句是说,伸出细长而白皙的手。 6.札(zhá)札弄机杼: 正摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。 7.杼:织机的梭子 8.终日不成章:是用《诗经·大东》语意,说织女终日也织不成布。《诗经》原意是织女徒有虚名,不会织布;这里则是说织女因害相思,而无心织布。 9.零:落。 10.几许:多少。这两句是说,织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河,相距才有多远! 11.盈盈:清澈、晶莹的样子。 12.脉脉(mòmò):含情凝视的样子。[1] 13.素:白皙。 14.涕:眼泪。 15.章:指布帛上的经纬纹理,这里指布帛。 16.间:相隔。
7、千古流传的是最后一句,盈盈一水间,默默不得语。极为传神地描述了相见不相亲的感觉。
8、清且浅:清又浅。
9、关于牛郎织女的其它诗句推荐:
10、河汉女:指织女星,是天琴星座的主星,在银河西,与牵牛星隔河相对。河汉,即银河。
11、纤纤:纤细柔长的样子。
12、相去:相离,相隔。去,离。复几许:又能有多远。
13、纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。
14、间(jiàn):间隔。
15、涕:眼泪。零:落下。
16、此诗描写天上的一对夫妇牵牛和织女被银河阻隔,借织女的无心织布、思念落泪、对水兴叹的心态,抒发了女子离别相思之情,人间夫妻不得团聚的悲哀。
17、河汉清且浅,相去复几许?
18、一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
19、七月七日风雨多,御桥南望水增波。
20、借牛郎织女的故事,以超人间的方式表现人间的悲欢离合,古已有之,如《古诗十九首·迢迢牵牛星》,曹丕的《燕歌行》,李商隐的《辛未七夕》等等。宋代的欧阳修、张先、柳永、苏轼等人也曾吟咏这一题材,虽然遣辞造句各异,却都因袭了“欢娱苦短”的传统主题,格调哀婉、凄楚。相形之下,秦观此词堪称独出机杼,立意高远。
21、织女面向银河另一边望眼欲穿的诗句是:
22、弄:摆弄。
23、杼(zhù):织布机上的梭子。
24、出自《古诗十九首》
25、在银河东南牵牛星遥遥可见,在银河之西织女星明亮皎洁。
26、“河汉清且浅,相去复几许。
27、出自北宋秦观的《鹊桥仙》
28、章:指布帛上的经纬纹理,这里指整幅的布帛。此句是用《诗经·小雅·大东》语意,说织女终日也织不成布。《诗经》原意是织女徒有虚名,不会织布。而这里则是说织女因相思,而无心织布。
29、鸳鸯自向沙头宿,不管牛郎信若何。
30、天阶夜色凉如水,坐看牵牛织女星。
31、柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。
32、纤纤擢素手,札札弄机杼。
33、织女正摆动柔长洁白的双手,织布机札札地响个不停。
34、盈盈:水清澈、晶莹的样子。一说形容织女,《文选》六臣注:“盈盈,端丽貌。”
35、脉(mò)脉:相视无言的样子。
36、终日不成章,泣涕零如雨。
37、迢迢牵牛星,皎皎河汉女。
38、擢(zhuó):引,抽,接近伸出的意思。素:洁白。
39、这两句诗出自东汉时的无名氏创作的一首五言古诗,是《古诗十九首》之一。意思是说两人相隔在银河两边,却只能含情脉脉相视无言地痴痴凝望。
40、这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
41、札(zhá)札:象声词,机织声。
42、迢(tiáo)迢:遥远的样子。牵牛星:河鼓三星之一,隔银河和织女星相对,俗称“牛郎星”,是天鹰星座的主星,在银河东。
43、河汉清且浅,相去复几许。
44、盈盈一水间,脉脉不得语。”
45、皎皎:明亮的样子。
46、一水:指银河。
47、“迢迢牵牛星”是《古诗十九首》中一首著名的爱情诗,诗中以牛郎织女的故事,抒发了对于爱情的追求。为南北朝殷芸小说关于牛郎织女故事的滥觞。