1、人闲桂花落，夜静春山空。
2、【译文】：
3、月出惊山鸟,时鸣春涧中.
4、明月升起，惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫，长久回荡空旷山涧。
5、【译文】
6、这首诗表达了作者对山中春景的喜爱之情或闲适恬静的情致，陶然忘机的心境，摈弃世尘的隐愿。
7、王维在他的山水诗里,喜欢创造静谧的意境,本诗亦然.而"人闲"二字说明周围没有人事的烦扰,说明诗人内心的闲静.更突出了人与自然的融合!
8、唐代诗人王维的《鸟鸣涧》，描写的不是中午的春景图，而是春天的夜景。这可以从诗中“夜静”、“月出”、“春山”等词语清楚看出。
9、《鸟鸣涧》唐.王维
10、春天夜晚，寂无人声，芬芳桂花，轻轻飘落。青山碧林，更显空寂。
11、不妨了解一下《鸟鸣涧》全诗：
12、整首诗中，“惊”字可谓是“诗眼”，读者不妨想象一下：明月在夜幕降临时爬上树梢，惊吓到了树上的小鸟。这般细致的描写，这般出人意料的用词，可谓妙哉。
13、【图】：【原文】：鸟鸣涧朝代：唐代作者：王维人闲桂花落，夜静春山空。
14、人声寂静，能听见桂花在飘落；静谧的夜晚，春天山谷寂然无声，似乎空无一物。月亮升起，月光惊扰了山中栖息的鸟，不时在春天的溪涧中鸣叫。
15、月出惊山鸟，时鸣春涧中。【译文】：春天的夜晚寂静无声，桂花慢慢凋落，四处无人，春夜的寂静让山野显得更加空旷。或许是月光惊动栖息的鸟儿，从山涧处时而传来轻轻的鸣叫声。
16、人闲桂花落,夜静春山空.
17、春天寂静无声,桂花不知不觉地凋落.寂静使春夜里的山更让人觉得空空荡荡.月亮出来了,小鸟竟然被月光惊动.时时发出的鸣叫在山涧中回响.
18、月出惊山鸟，时鸣春涧中。
19、鸟鸣涧唐王维
20、《鸟鸣涧》全诗：