1、千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。
2、庾楼新岁唐白居易岁时销旅貌，风景触乡愁。牢落江湖意，新年上庾楼。翻译：年岁销蚀着旅人的容貌（也就是说在外漂泊的人易老），眼前的景象出动了我的乡愁，身在江湖尽是失意不得志，新年的时候上庾楼。
3、同张将蓟门观灯唐孟浩然异俗非乡俗，新年改故年。蓟门看火树，疑是烛龙燃。翻译：在外地的风俗跟家乡的风俗是不一样的，新年与旧年也不同。在蓟门看烟火，怀疑是烛龙起来了。
4、[译诗、诗意]
5、春风送暖入屠苏.
6、宋·王安石
7、激发喜爱诵读的兴趣。学习诵读方法，培养良好的诵读习惯。
8、元日：农历正月初一,即现在的春节.
9、爆竹：鞭炮.山家以除夕烧竹,竹爆裂之声令山魈畏惧而远避.
10、总把新桃换旧符.
11、能将相关内容进行主动的资料收集，并能进行分析，成为自己的另一份经历。
12、曈曈：光辉灿烂.全句说,初升的太阳照遍了千家万户.
13、元日宋王安石
14、一岁除：一年过去了.
15、[注释]
16、千门／万户／曈曈日，总把／新桃／换旧符。
17、教学目标
18、桃符：画着门神或题着门神名字的桃木板,后来演变成春联.
19、爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。
20、千门万户瞳瞳日,
21、王安石〔宋代〕
22、元日宋辛弃疾老病忘时节，空斋晓尚眠。儿童唤翁起，今日是新年。翻译：生了很长时间的病都往了时节了，直到天快亮的时候才去睡觉，小孩子来叫我起床了，说今天是新年了。
23、爆竹声中送走了旧的一年,春风已把温暖送进了屠苏酒碗.初升的太阳照耀着千门万户,家家都用新的桃符把旧的桃符更换
24、总把新桃换旧符：总拿新门神换掉了旧门神.桃符是用桃木做成的,古时候逢到新年,家家户户都用两块桃木板子,画上两个神像,挂在大门上,说是可以驱除魔鬼.
25、爆竹／声中／一岁除，春风／送暖／入屠苏。
26、元日王安石爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏，千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。翻译：在噼噼啪啪的爆竹声中，送走了旧年迎来了新年。春风把暖洋洋的暖气送入屠苏酒，天刚亮时，家家户户都取下了旧桃符，换上新桃符，迎接新春。
27、了解传统文化知识，提升国学素养，能将经典的优秀国学篇目进行背诵。如：第1课《礼》及古诗《元日早朝》、第2课《乐》及古诗《赠花卿》、第3课《以政以德》、第4课《为政之法》、第7课《子以四教》及古诗《赠别元十八协律》、第8课《学而不厌》、第9课《学而时习之》及古诗《观书有感》、第10课《有教无类》及古诗《四时读书乐。冬》、第13课《子之言》、第14课《子之行》。
28、屠苏：屠苏酒.古时候的风俗,每年除夕家家用屠苏草泡酒,吊在井里,元旦取出来,全家老小朝东喝屠苏酒.全句说,春风把暖气吹进了屠苏酒（意思是说,喝了屠苏酒,暖洋洋地感觉到春天已经来了）.
29、爆竹声中一岁除,
30、在日常生活中，养成良好的学习习惯，矫正日常行为规范，将学到的优秀品质内化为自己做人的基本原则，做到学以致用。 三、教学重点、难点 重点：能将经典回放中的优秀国学篇目进行背诵。 难点：在日常生活中，将学到的优秀品质内化为自己做人的基本原则，做到学以致用。