1、一行白鹭在天空中飞翔。
2、泊：停泊。
3、两个黄鹂鸣翠柳，抽刀断水水更流。
4、门外的湖泊中停泊着从万里之外的东吴驶来的船只。
5、⑦泊：停泊。
6、两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
7、西岭：西岭雪山。
8、⑥千秋雪：千年不化的积雪。秋：年的意思。
9、出自唐代杜甫的《绝句》
10、两只黄鹂在翠绿的柳树间鸣叫，一行白鹭直冲向蔚蓝的天空。
11、这组诗当作于唐代宗广德二年（764）春。唐肃宗宝应元年（762），成都尹严武入朝，蜀中发生动乱，杜甫一度避往梓州（治今四川三台）。次年安史之乱平定，再过一年，严武回到成都再次镇蜀。杜甫得知这位故人的消息，也跟着回到成都草堂。
12、⑧东吴：古地名，指今长江下游江苏、浙江一带。
13、这首《绝句》是诗人住在成都浣花溪草堂时写的，描写了草堂周围明媚秀丽的春天景色。诗歌以一幅富有生机的自然美景切入，给人营造出一种清新轻松的情调氛围。
14、窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
15、这与第三句中的“千秋”并列，一从时间上，一从空间上，同写出那种达到目的之难。三国孙权自古就被不少士人誉为明主，作者借东吴代指孙权，暗示了杜甫对当朝皇帝的希望。而以“泊”、“万里”、“东吴船”合而为一句，正是为了写出那个“难”字。
16、西岭雪山的景色仿佛嵌在窗里，往来东吴的航船就停泊在门旁。
17、绝句最后两句诗的意思是窗口可以看见西岭千年不化的积雪，门口停泊着从东吴万里迢迢开来的船只。
18、①黄鹂：鸟名，又叫黄莺。羽毛黄色，叫声悦耳。
19、绝句》古诗的白话意思：两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱，一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。我坐在窗前，可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪，门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
20、⑨万里船：指从非常遥远的地方来的船。
21、两只黄鹂在翠绿的柳枝间鸣叫，一行白鹭向湛蓝的高空里飞翔。
22、窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船
23、两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱，一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
24、这时杜甫的心情特别舒畅，面对一派生机勃勃的景象，情不自禁，欣然命笔，写下了这首诗。
25、两只黄鹂在空中鸣叫，
26、③白鹭：水鸟名，又叫鹭鸶。羽毛白色，腿长，能捕食鱼虾。
27、“窗含西岭千秋雪”，诗人凭窗远眺，因早春空气清新，晴天丽日，所以能看见西岭雪山。“窗”与“雪”间着一“含”字，表现出积雪初融之际湿气润泽了冬冻过的窗棂，这更能写出诗人对那种带着湿气的早春生机的感受。
28、一、创作背景
29、全诗意思
30、解释：两只黄鹂在翠绿的柳树间鸣叫，一行白鹭直冲向蔚蓝的天空。
31、坐在窗前可以看见西岭千年不化的积雪，门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
32、一行白鹭一起飞向了蔚蓝的天空。
33、注释：西岭指的是西岭雪山。千秋雪指西岭雪山上千年不化的积雪。泊：停泊。东吴：古时候吴国的领地，江苏省一带。万里船：不远万里开来的船只。
34、④含：包含。
35、是两个黄鹂鸣翠柳
36、门口停泊着从东吴万里开来的船只。
37、⑤西岭：指成都西面的岷山。
38、《绝句》是唐代诗人杜甫所作，全诗原文如下：
39、《绝句》全诗翻译
40、而“西岭”，正是诗人看到窗前初融的冰雪而想起草堂近旁的西岭，想到西岭山上的长久积雪，以西岭上的千秋积雪代替窗上的残雪，这就使所表达的意境更为广远。
41、而黄鹂居柳上而鸣，这是在静中寓动的生机，下句则以更明显的动势写大自然的生气，白鹭在这个清新的天际中飞翔，这不仅是一种自由自在的舒适，还有一种向上的奋发。由下而上，由近而远，使诗人所能看到的、所能感受到的生机充盈着整个环境，这样就再从另一角度显出早春生机之盛。
42、从窗口望去，西边的山岭依然覆盖着千年不化的积雪，
43、前两句，诗人以不同的角度对这副美景进行了细微的刻画。“两”和“一”相对；一横一纵，就展开了一个非常明媚的自然景色。这句诗中以“鸣”字最为传神，运用了拟人的手法把黄鹂描写的更加生动活泼，鸟儿成双成对，构成了一幅具有喜庆气息的生机勃勃的画面。
44、我坐在窗前，可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪，门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
45、②翠柳：绿色的柳树。
46、扩展资料
47、东吴：古时候吴国的领地。
48、唐代杜甫的《绝句》
49、末句更进一步写出了杜甫当时的复杂心情。一说船来自“东吴”，此句表战乱平定，交通恢复，诗人睹物生情，想念故乡。“泊”字，正好写出了诗人这种处于希望与失望之间的复杂心情。而“万里”则暗示了目的达到的远难。
50、译文：两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱，一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。窗口可以看见西岭千年不化的积雪，门口停泊着从东吴万里迢迢开来的船只。
51、《绝句》原诗
52、窗口可以看见西岭千年不化的积雪，
53、赏析：诗人描绘了一幅富有生机的自然美景，营造出一种清新轻松的情调氛围。运用了拟人的手法把黄鹂描写的更加生动活泼，鸟儿成双成对，这不仅是一种自由自在的舒适，还有一种向上的奋发。
54、万里船：不远万里开来的船只。
55、两只黄鹂在翠绿色的柳枝上鸣叫，
56、千秋雪：指西岭雪山上千年不化的积雪。
57、这首绝句一句一景，但又融而为一，起联结作用的正是诗人内心的心绪。表面上表现的是生机盎然的画面，而在欢快明亮的景象内却寄托着诗人对时光流逝，孤独而无聊的失落之意，更写出了诗人在重有一线希望之时的复杂心绪，在希望之外，更多的是诗人对失望的感伤，对希望可否成真的无着和彷徨。