1、絺兮绤兮,凄其以风。我思古人,实获我心。
2、投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!
3、好个高挑的女郎,车歇郊野农田旁。看那四马多雄健,红绸系在马嚼上。华车徐驶往朝堂。诸位大夫早退朝,今朝莫太劳君王。
4、南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。汉江之上有游女,想去追求不可能。
5、靡家靡室,猃狁之故。不遑启居,猃狁之故。
6、《诗经》分《风》《雅》《颂》三类。《风》又称《国风》,包含十五个国家和地区的民谣,《雅》分《小雅》和《大雅》,《大雅》主要应用于朝会典礼的乐歌,包持开国史诗和一部分政治诗,《颂》分《周颂》《鲁颂》《商颂》。其中认《周颂》最具代表性。《诗经》通篇以四言为主,简洁明了,朗朗上口。然《诗经》又是复杂的,洋洋洒洒三百篇。
7、思:语末助词。
8、【赏析】:
9、升彼虚矣,以忘楚矣。
10、作:生,指初生。止,语末助词。
11、关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
12、单字解释
13、棘:急。孔棘,很紧急。
14、如松柏之茂;
15、弋言加之,与子宜之。宜言饮酒,与子偕老。琴瑟在御,莫不静好。
16、我们可以想象,他的妻子在家等着他。我们可以想象他的恋人在故乡等着他。即便是一年中受尽苦难,也要等到相见的一天。
17、如南山之寿,不骞不崩;
18、南有乔木,不可休思;汉有游女,不可求思。
19、燕燕于飞,下上其音。之子于归,远送于南。瞻望弗及,实劳我心。
20、柔:柔嫩。“柔”比“作”更进一步生长。
21、翘翘错薪,言刈其楚;之子于归,言秣其马。
22、女曰鸡鸣,士曰昧旦。子兴视夜,明星有烂。将翱将翔,弋凫与雁。
23、王事靡盬,不遑启处。忧心孔疚,我行不来。
24、日戒:日日警惕戒备。
25、河水洋洋,北流活活。施罛濊濊,鳣鲔发发。葭菼揭揭,庶姜孽孽,庶士有朅。
26、参差不齐的荇菜,在船的左右两边摘取。贤良美好的女子,日日夜夜都想追求她。
27、第四首、子衿
28、翘翘错薪,言刈其蒌;之子于归,言秣其驹。
29、霏霏:雪大貌。
30、女说:公鸡已鸣唱。男说:天还没有亮。不信推窗看天上,启明星已在闪光。宿巢鸟雀将翱翔,射鸭射雁去芦荡。
31、诗经全文及赏析【2】
32、我心匪石,不可转也;我心匪席,不可卷也。《诗经·柏舟》 译文: 我的心不是一块石头,不能任人随便转移。我的心不是一张席子,不能任人打开有卷起。
33、瞻彼淇奥,绿竹青青。有匪君子,充耳琇莹,会弁如星。瑟兮僩兮,赫兮咺兮。有匪君子,终不可谖兮。
34、降观于桑,卜云其吉,终然允臧。
35、大雪中有一个人在独行,远处有一盏灯在为他亮着。那是他全部希望所在,是他活着的动力。为了杨柳依依,他可以忍受雨雪霏霏。整篇充满着人性的美。古代人的交通不便,造就了人们思维的发达,把人的想象力发挥到极致。
36、莫:即今“暮”字。
37、靡室靡家:无有家室生活。意指男旷女怨。
38、定居:犹言安居。
39、绿衣裳啊绿衣裳,绿色上衣黄下裳。心忧伤啊心忧伤,什么时候才能忘!
40、国风·卫风·淇奥先秦:佚名瞻彼淇奥,绿竹青青。有匪君子,充耳琇莹,会弁如星。瑟兮僩兮,赫兮咺兮。有匪君子,终不可谖兮。瞻彼淇奥,绿竹如箦。有匪君子,如金如锡,如圭如璧。宽兮绰兮,猗重较兮。善戏谑兮,不为虐兮。译文看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
41、第二首、蒹葭
42、桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。
43、追求却没法得到,日日夜夜总思念她。绵绵不断的思念,叫人翻来覆去难入睡。
44、硕人敖敖,说于农郊。四牡有骄,朱幩镳镳。翟茀以朝。大夫夙退,无使君劳。
45、《诗经·小雅·鹿鸣之什·天保》
46、看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
47、阳:十月为阳。今犹言“十月小阳春”。
48、看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
49、燕子飞翔天上,参差舒展翅膀。妹子今日远嫁,相送郊野路旁。瞻望不见人影,泪流纷如雨降。
50、参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
51、弭(mi,上声):弓的一种,其两端饰以骨角。象弭,以象牙装饰弓端的弭。鱼服,鱼皮制的箭袋。
52、采薇采薇,薇亦刚止。曰归曰归,岁亦阳止。
53、参差不齐的荇菜,在船的左右两边摘取。贤良美好的女子,弹琴鼓瑟来亲近她。
54、静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。
55、忧心烈烈,载饥载渴。我戍未定,靡使归聘。
56、十首诗是:《周南·关雎》,《邶风·击鼓》,《邶风·凯风》,《邶风·静女》,《卫风·氓》《王风·采葛》,《王风·黍离》,《秦风·蒹葭》,《秦风·无衣》,《小雅·采薇》等这十首诗。
57、你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。
58、桃花怒放千万朵,硕果累累大又多。这位姑娘嫁过门,早生贵子后嗣旺。
59、诗经雨雪霏霏
60、仲氏任只,其心塞渊。终温且惠,淑慎其身。先君之思,以勖寡人。
61、绿兮衣兮,绿衣黄裳。心之忧矣,曷维其亡?
62、天保定尔,亦孔之固。俾尔单厚,何福不除?
63、参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
64、刚:坚硬。
65、知子之来之,杂佩以赠之。知子之顺之,杂佩以问之。知子之好之,杂佩以报之。
66、你将木李投赠我,我拿琼玖作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。
67、不遑:不暇。启:跪、危坐。居,安坐、安居。古人席地而坐,故有危坐、安坐的分别。无论危坐和安坐都是两膝着席,危坐(跪)时腰部伸直,臀部同足离开;安坐时则将臀部贴在足跟上。
68、“以哀景写乐”是指诗歌创作中的情景反衬手法,这种手法具有独特的艺术表现效果,那就是“一倍增其哀乐”。《采薇》诗中“昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏”4句运用了这种手法,但并不具有对应关系。运用对比的方式。将时序之“今——昔”,物候之“柳——雪”,人生之“往——来”剪接融汇,创造出超越现实的典型画面。短短4句诗,看似平淡,娓娓道来,却充满了强大的艺术感染力。同一个“我”,但有“今昔”之分,同一条路,却有“杨柳依依”与“雨雪霏霏”之别,而这一切都在这一“往”一“来”的人生变化中生成。
69、常:常棣,既扶移,植物名。
70、聘:问,谓问候。
71、雨雪霏霏,这是诗经里一个著名的句子,它象一幅画,把一个久战归乡的征夫心情表达得淋漓尽致。
72、乐只君子,福禄膍之。
73、绿丝线啊绿丝线,是你亲手来缝制。我思亡故的贤妻,使我平时少过失。
74、《采薇》描述久戍在外的士卒在回家的途中的情景。诗人一开始就交待了回家的时节,正是岁暮,而从与玁狁作战的战场上归来,又是何等的有幸。自然会在战后的归途中回忆当时戍边作战的艰苦,忍饥挨饿,不遑启处,战事频繁,形势危急。抚今追昔,诗人借景写情,感时伤事,表现深沉的行役之思,而诗人善于以物写时令,以柳代春,以雪代冬,而且以薇菜的“作”、“柔”、“刚”交待时节的变化,叙述战时的生活,又隐寓戍边之久远。尤其是“以乐景写哀,以哀景写乐”,更增强了哀乐的情感表达,增加了诗的艺术感染力。末尾与首间照应,使通篇结构完整,严谨统一,又见出诗人构思的精巧。
75、看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
76、硕人其颀,衣锦褧衣。齐侯之子,卫侯之妻。东宫之妹,邢侯之姨,谭公维私。
77、《诗·小雅·天保》:
78、彼尔维何,维常之华。彼路斯何,君子之车。
79、《关雎》
80、戎车既驾,四牡业业。岂敢定居,一月三捷。
81、手像春荑好柔嫩,肤如凝脂多白润。颈似蝤蛴真优美,齿若瓠子最齐整。额角丰满眉细长,嫣然一笑动人心,秋波一转摄人魂。
82、牡:雄马。业业,壮大貌。
83、参差不齐的荇菜,在船的左右两边去挑选它。贤良美好的女子,敲起钟鼓来取悦她。
84、【注释】:
85、击鼓先秦:佚名死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。译文生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
86、桃夭先秦:佚名桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。译文桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。这位姑娘要出嫁,喜气洋洋归夫家。桃花怒放千万朵,果实累累大又多。这位姑娘要出嫁,早生贵子后嗣旺。桃花怒放千万朵,绿叶茂盛永不落。这位姑娘要出嫁,齐心协手家和睦。
87、你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。
88、騤(kui,阳平):雄强,威武。
89、诗经在古典诗句中,占有很高的地位,从古至今很多名人默客仿较其内容,甚至很多作曲家都为其填词。经典中的经典。
90、联想寓意
91、第五首、野有蔓草
92、第一首、关睢
93、汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
94、薇:野豌豆苗,可食。
95、《臣工》
96、燕子飞翔天上,鸣音呢喃低昂。妹子今日远嫁,相送远去南方。瞻望不见人影,实在痛心悲伤。
97、昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏。
98、如月之恒;
99、这是诗经里一个著名的句子,它象一幅画,把一个久战归乡的征夫心情表达得淋漓尽致。
100、绿兮丝兮,女所治兮。我思古人,俾无訧兮。
101、雨(yù):雨为动词,雨雪指下雪像下雨一样,形容雪很大。
102、燕子飞翔天上,身姿忽下忽上。妹子今日远嫁,相送不嫌路长。瞻望不见人影,伫立满面泪淌。
103、君曰:卜尔,万寿无疆。神之吊矣,诒尔多福。民之质矣,日用饮食。群黎百姓,遍为尔德。如月之恒,如日之升。如南山之寿,不骞不崩。如松柏之茂,无不尔或承。
104、第三首、摽有梅
105、《维天之命》
106、出门时是春天,杨树柳树依依飘扬,而回来时已经是雨雪交加的冬天。在一年的时间内,他经历了什么已经尽在不言中了。
107、霏霏:雪花飞舞的样子。
108、昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。
109、《采薇》
110、宜言饮酒,与子偕老。
111、桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。
112、如山如阜,如冈如陵;如川之方至,以莫不增……
113、柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
114、采薇采薇,薇亦柔止。曰归曰归,心亦忧止。
115、关关和鸣的雎鸠,栖息在河中的小洲。贤良美好的女子,是君子好的配偶。
116、驾彼四牡,四牡騤騤。君子所依,小人所腓。
117、乐只君子,福禄申之。
118、《何人斯》
119、参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。
120、桃花怒放千万朵,桃叶纷呈真茂盛。这位姑娘嫁过门,齐心携手家和睦。
121、娴静姑娘真娇艳,送我一枝红彤管。鲜红彤管有光彩,爱它颜色真鲜艳。
122、天保定尔,以莫不兴。如山如阜,如冈如陵,如川之方至,以莫不增。
123、启处:犹言启居。
124、如切如磋,如琢如磨。《诗经·淇奥》 译文:形容一个君子文采好、有修养
125、佚名〔先秦〕
126、静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。
127、小雅·鹿鸣先秦:佚名呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。吹笙鼓簧,承筐是将。人之好我,示我周行。呦呦鹿鸣,食野之蒿。我有嘉宾,德音孔昭。视民不恌,君子是则是效。我有旨酒,嘉宾式燕以敖。呦呦鹿鸣,食野之芩。我有嘉宾,鼓瑟鼓琴。鼓瑟鼓琴,和乐且湛。我有旨酒,以燕乐嘉宾之心。译文一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
128、《蜉蝣》
129、娴静姑娘真漂亮,约我等在城角楼上。故意躲藏让我找,急得搔头徘徊心紧张。
130、黄河之水白茫茫,北流入海浩荡荡。下水鱼网哗哗动,戏水鱼儿刷刷响。两岸芦苇长又长。陪嫁姑娘身材高,随从男士貌堂堂!
131、绿兮衣兮,绿衣黄里。心之忧矣,曷维其已?
132、诗经全文及赏析【1】
133、好个修美的女郎,麻纱罩衫锦绣裳。她是齐侯的爱女,她是卫侯的新娘。她是太子的胞妹,她是邢侯的小姨,谭公又是她姊丈。
134、猃(xian,上声)狁(yun,上声):即北狄,匈奴。
135、细葛布啊粗葛布,穿上冷风钻衣襟。我思亡故的贤妻,实在体贴我的心。
136、燕燕于飞,差池其羽。之子于归,远送于野。瞻望弗及,泣涕如雨。
137、女曰鸡鸣
138、行道迟迟,载饥载渴。我心伤悲,莫知我哀。
139、腓(fei,阳平):庇,掩护。
140、手如柔荑,肤如凝脂。领如蝤蛴,齿如瓠犀。螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮。
141、载饥载渴:则饥则渴;即又饥又渴。
142、句子解释
143、二妹诚信稳当,思虑切实深长。温和而又恭顺,为人谨慎善良。常常想着父王,叮咛响我耳旁。
144、戍:防守。定,止。
145、迟迟:迟缓。
146、路:假作“辂”,大车。斯何,犹言维何。
147、依依:茂盛貌。一说,依恋貌。
148、曰:言、说。一说为语首助词,无实意。
149、孔:甚,很。疚,病,苦痛。
150、绿衣裳啊绿衣裳,绿色面子黄里子。心忧伤啊心忧伤,什么时候才能止!
151、翼翼:安闲貌。谓马训练有素。
152、它山之石,可以攻玉。《诗经·鹤鸣》 译文:别的山上的石头,可以琢磨玉器。既比喻别国的贤才可为本国效力,也比喻能帮助自己改正缺点的人或意见。
153、戎车:兵车。
154、野鸭大雁射下来,为你烹调做好菜。佳肴做成共饮酒,白头偕老永相爱。女弹琴来男鼓瑟,和谐美满在一块。
155、泂酌先秦:佚名泂酌彼行潦,挹彼注兹,可以餴饎。岂弟君子,民之父母。泂酌彼行潦,挹彼注兹,可以濯罍。岂弟君子,民之攸归。泂酌彼行潦,挹彼注兹,可以濯溉。岂弟君子,民之攸塈。译文远舀路边积水潭,把这水缸都装满,可以蒸菜也蒸饭。君子品德真高尚,好比百姓父母般。远舀路边积水坑,舀来倒进我水缸,可把酒壶洗清爽。君子品德真高尚,百姓归附心向往。远舀路边积水洼,舀进水瓮抱回家,可以洗涤和抹擦。君子品德真高尚,百姓归附爱戴他。
156、自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。
157、捷:接。谓接战、交战。一说,捷,邪出,指改道行军。此句意谓,一月多次行军。
158、投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!
159、昔:指出征时。
160、弋言加之,与子宜之。
161、螽斯羽,诜诜兮,宜尔子孙,振振兮。
162、望楚与堂,景山与京。
163、投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!
164、如日之升;
165、瞻彼淇奥,绿竹猗猗。有匪君子,如切如磋,如琢如磨。瑟兮僩兮,赫兮咺兮。有匪君子,终不可谖兮。
166、不敢想象,现在的男女会创造出如此动人心魄的图画。婚姻如同时尚,几天过后就觉得不新鲜了。流行歌曲唱几天,换新的是很正常的。新的式样不新的,那么换上更新的吧。如果是这样还倒罢了,以心换心,没什么不对。夫妻忠诚,恋人坦荡。合则留,不合则去,本来是一种理想状态。
167、译文:回想当初出征时,杨柳依依随风吹;如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
168、君子:指将帅。
169、“昔我往矣杨柳依依”的时代已经终结。有时候我想,为什么我们时代出不了大作品,能永远影响后来者的作品,原因是这个时代的经济基础已经发生了根本的变更,文化这个精神层次的东西也成了赚钱机器,其他的能逃脱吗。
170、依依:茂盛貌;一说,依恋貌。
171、郊野采荑送给我,荑草美好又珍异。不是荑草长得美,美人相赠厚情意。
172、桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。这位姑娘嫁过门,夫妻美满又和顺。
173、俾尔多益,以莫不庶。天保定尔,俾尔戬谷。
174、知你对我真关怀呀,送你杂佩答你爱呀。知你对我体贴细呀,送你杂佩表谢意呀。知你爱我是真情呀,送你杂佩表同心呀
175、求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。
176、吉蠲为饎,是用孝享。禴祠烝尝,于公先王。
177、罄无不宜,受天百禄。降尔遐福,维日不足。
178、汉之广矣,不可泳思;江之永矣,不可方思。
179、燕燕于飞,颉之颃之。之子于归,远于将之。瞻望弗及,伫立以泣。
180、【解释】该诗中连用了九个“如”字,有祝贺福寿延绵不绝之意。旧时祝寿的话,祝贺福寿绵长。九如为如山,如阜,如陵,如岗,如川之方至,如月之恒,如日之升,如松柏之茂,如南山之寿,因每句都有如字,故称九如,皆颂祷之词。
181、桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。
182、四牡翼翼,象弭鱼服。岂不日戒,猃狁孔棘。
183、采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。
184、靡(gu,上声),王引之释为无止息。
185、瞻彼淇奥,绿竹如箦。有匪君子,如金如锡,如圭如璧。宽兮绰兮,猗重较兮。善戏谑兮,不为虐兮。
186、【全篇】诗经·小雅·采薇
187、烈烈:犹炽烈。
188、高岸为谷,深谷为陵。《诗经·十月之交》 译文:即高岸变成深谷,深谷变成大土山.原是对自然现象的描写,后用以比喻事过境迁,现多比喻一切事物在一定条件下都向其相反的方面转化.
189、柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
190、琴瑟在御,莫不静好。