想念女儿不在身边的心情句子可以表达为：
1. "独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。" —— 每当我独自一人，远离家乡，特别在节日时，对女儿的思念如潮水般涌来。
2. "想女儿了，是流了泪的那种想。" —— 心中对女儿的思念如此强烈，以至于每当想起，眼眶便湿润。
3. "亲爱的女儿，纵使身在异乡，我的心时刻与你相伴。" —— 尽管我们相隔千里，但我的心永远与你相连。
4. "晚上睡觉不被她踢几脚，现在都睡不着。" —— 怀念与女儿共度的每一个夜晚，她的每一个小动作都牵动着我的心。
5. "想宝贝女儿了，这几天好难熬啊好难熬。" —— 全职妈妈的日子，总期待着与女儿相聚，而如今真正上班了，却感到空虚和失落。
6. "宝贝，爸爸在外面工作，但心里一直惦记着你。" —— 无论我身在何处，对女儿的思念和爱从未改变。
7. "想女儿，心里酸酸的，不知道受没受欺负，不知道哭没哭，不知道她在哪里有没有想我。" —— 对女儿的担忧和思念让我心里五味杂陈。
8. "愿在天堂的亲人，没有烦恼，远离病痛，一切安好。" —— 虽然女儿不在身边，但我会默默为她祈祷，希望她一切安好。
这些句子可以表达出对女儿深深的思念和爱。